Diese Erklärung liegt auf Deutsch (rechtlich maßgeblich) und in englischer Übersetzung vor. This policy is provided in German (legally authoritative version) and English translation.
Curt von Guionneau Salierstr. 77 67105 Schifferstadt Deutschland E-Mail: info@thehumancondition.cards
(This is the "data controller" under Art. 4(7) GDPR / UK GDPR for all personal data described below.)
Der Dienst besteht aus mehreren getrennten Bereichen. Welche Daten verarbeitet werden, hängt davon ab, welchen Bereich Sie nutzen.
E-Mail-Adresse, selbstgewähltes Passwort, Anmeldestatus und der Zähler für kostenlose Legungen werden derzeit ausschließlich lokal im Browser Ihres Endgeräts gespeichert (localStorage) und dabei nicht an uns übermittelt. Sobald die Kontoverwaltung serverseitig betrieben wird, aktualisieren wir diese Erklärung entsprechend.
Beim Kauf eines kostenpflichtigen Zugangs verarbeiten wir: E-Mail-Adresse, Transaktionskennung, Kaufzeitpunkt, Betrag und Währung, gewählte Zahlungsart sowie den Status des Zugangs bzw. Abonnements. Diese Daten erhalten wir vom Checkout-Anbieter Payhip. Kreditkarten- oder Kontodaten speichern wir nicht — diese verbleiben bei Stripe bzw. PayPal.
Wenn Sie die Schaltflächen „Vertrag widerrufen“ oder „Verträge hier kündigen“ nutzen, verarbeiten wir die dort von Ihnen angegebenen Daten — E-Mail-Adresse, betroffener Vertrag, gewähltes Zahlungsmittel, ein freiwillig angegebener Name sowie bei einer außerordentlichen Kündigung der angegebene Grund — sowie Datum und Uhrzeit des Zugangs Ihrer Erklärung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. c DSGVO: Wir sind gesetzlich verpflichtet, Ihnen den Eingang zu bestätigen und dies nachweisen zu können (§ 312k, § 356a BGB).
Beim Aufruf der Website fallen technisch notwendige Protokolldaten an (IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, angeforderte Ressource, übertragene Datenmenge, Browsertyp). Diese werden von unserem Hosting-Dienstleister zum sicheren Betrieb verarbeitet (siehe Abschnitt 5).
In short: account data and the free-reading counter currently stay in your own browser and are not sent to us. Purchase data (email address, transaction reference, date, amount, payment method, access status) reaches us through Payhip; card and bank details never do. If you use the withdrawal or cancellation button, we process what you enter there plus the date and time it reached us, because the law requires us to confirm receipt and be able to evidence it. Our host processes standard server logs.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung — Bereitstellung des Abonnements) sowie, soweit erforderlich, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Systemsicherheit).
Processing is based on Art. 6(1)(b) GDPR (performance of the subscription contract) and, where relevant, Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in system security and fraud prevention).
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist:
Account data is kept while your access lasts. Transaction and accounting records are kept for the applicable statutory retention periods under German commercial and tax law. Withdrawal and cancellation declarations, with their acknowledgements, are kept as long as we need them to evidence that we met our statutory confirmation duties. Server logs are kept for the short period configured by our host.
Wir setzen die folgenden Dienstleister ein:
Soweit einzelne Anbieter Daten außerhalb der EU/des EWR verarbeiten, stützt sich die Übermittlung auf die EU-Standardvertragsklauseln bzw. einen Angemessenheitsbeschluss, wie vom jeweiligen Anbieter angewandt. Einzelheiten entnehmen Sie bitte den verlinkten Erklärungen.
We use Payhip (checkout, delivery and tax handling; a controller in its own right for what it processes on its platform), Stripe and PayPal (payment processing under their own policies), an external hosting provider that processes server logs for us as a processor under Art. 28 GDPR — we'll name it on request — and an external email provider for the info@ mailbox. Where any of them process data outside the EU/EEA, the transfer relies on Standard Contractual Clauses or an adequacy decision as applied by that provider.
Sie haben das Recht auf:
Zuständige Aufsichtsbehörde ist die Datenschutzbehörde Ihres Bundeslandes bzw. der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz (LfDI Rheinland-Pfalz), Mainz, datenschutz.rlp.de.
You have the right to access, correct, delete, restrict, or port your data, to object to processing, and to lodge a complaint with a supervisory authority. To exercise any of these rights, contact us at the email address in Section 1.
This policy is also intended to satisfy UK GDPR and the Data Protection Act 2018. You may complain to the UK Information Commissioner's Office (ICO) at ico.org.uk.
We do not sell personal data. If you are a California resident, you have rights under the California Consumer Privacy Act (CCPA), including the right to know what data we hold and to request its deletion — contact us using the details above. We do not use or disclose sensitive personal information for purposes requiring opt-out under CCPA.
We aim to handle your data consistently with the Australian Privacy Principles (APPs) under the Privacy Act 1988. You may contact the Office of the Australian Information Commissioner (OAIC) with concerns.
Als EU-Mitgliedstaat unterliegt die Verarbeitung von Daten österreichischer Nutzer direkt der DSGVO, ergänzt durch das österreichische Datenschutzgesetz (DSG). Die für Sie zuständige Aufsichtsbehörde ist die österreichische Datenschutzbehörde (DSB), erreichbar unter dsb.gv.at.
Die Schweiz ist kein EU-/EWR-Mitglied. Für Nutzer mit Wohnsitz in der Schweiz verarbeiten wir Daten zusätzlich im Einklang mit dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG/nFADP). Sie haben insbesondere ein Recht auf Auskunft und Berichtigung Ihrer Daten. Zuständige Aufsichtsbehörde ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB), erreichbar unter edoeb.admin.ch. Datenübermittlungen zwischen der EU und der Schweiz stützen sich auf die gegenseitigen Angemessenheitsbeschlüsse zwischen der EU und der Schweiz.
Switzerland is not an EU/EEA member. For Swiss residents, we additionally process data consistently with the revised Swiss Federal Act on Data Protection (revFADP/nFADP), including your rights to access and correct your data. The supervisory authority is the Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC), reachable at edoeb.admin.ch. Data transfers between the EU and Switzerland rely on the mutual adequacy decisions in place between the EU and Switzerland.
Der Dienst verwendet keine Cookies, keine Analyse-Tools und keine Tracking-Technologien. Anmeldestatus, Passwort, Sprachwahl und der Zähler für kostenlose Legungen werden ausschließlich lokal im Browser gespeichert (localStorage) und nicht an uns übermittelt. Auch Schriftarten werden von unserem eigenen Server ausgeliefert; es werden keine Inhalte von Drittanbietern nachgeladen, solange Sie keinen entsprechenden Link anklicken.
Eine Datenübermittlung an uns findet statt, wenn Sie aktiv ein Formular absenden (Widerruf, Kündigung, Passwort-Zurücksetzung) oder zum Checkout von Payhip wechseln.
Sollte sich dies künftig ändern (z. B. durch Einführung von Analyse-Tools), wird diese Erklärung aktualisiert und, soweit erforderlich, ein Cookie-Consent-Banner ergänzt.
No cookies, no analytics, no tracking. Sign-in state, password, language choice and the free-reading counter live only in your browser. Fonts are served from our own server, so nothing is fetched from a third party unless you click a link. Data reaches us when you actively submit a form (withdrawal, cancellation, password reset) or move to the Payhip checkout.
info@thehumancondition.cards
Stand / Last updated: 29.07.2026